Edirne’de Yunanistan ve Bulgaristan’a yakın restoranlarda yemek listeleri Bulgarca ve Yunancaya tercüme edilmiş durumda.
Bulgaristan’dan binlerce Bulgar Cuma, Cumartesi ve Pazar günlerinde Edirne’ye alış veriş yapmaya gidiyor. Edirne’nin büyük ticaret merkezleri ve pazarlarında sık sık Bulgarca konuşulduğu görülüyor.
Bulgaristan Ticaret ve Sanayi odasının verilerine göre Bulgarlar Edirne’de günde yaklaşık 50 bin avro para harcıyor.